Home/일본 의료기관에서 0h/1h 알고리즘의 이점

일본 의료기관에서 0h/1h 알고리즘의 이점

Expert Opinion
진단 인사이트

Key Takeaways

  • hs-Tn 0h/1h 알고리즘은 의사들이 응급실에서 AMI가 의심되는 환자들을 보다 자신 있게 분류할 수 있게 해줍니다.
  • hs-Tn 0h/1h 알고리즘은 ER 의사들에게 객관적이고 절대적인 지수를 제공합니다.
  • 의사들은 개인적 편견 없이 정확한 평가를 할 수 있으며, 퇴원 후 환자들을 추적관찰할 수 있으므로 ER 의사들의 우려가 줄어듭니다.

Dr Masayuki Shiozaki

심장학과

준텐도대학 네리마병원

일본 도쿄

심장학과에 합류한 후, 저는 NSTEMI가 의심되는 환자들을 치료하는 데 어려움을 겪었는데, 이는 심전도상 징후가 거의 없기 때문입니다. 환자 관리 프로그램은 설문지, 신체 관찰, 혈청검사, 심전도, X-선, 기타 일반 검사를 포함한 다양한 요인들에 기반하여 평가를 실시했습니다. 이 질병의 생명 위협적인 특성으로 인해 법적 책임을 질 가능성이 있고 환자를 위험에 처하게 할 수 있는 매우 스트레스를 받는 상황에 직면하게 되었습니다. 저희는 선임 팀원들과 상의한 후에만 환자의 퇴원 여부를 결정했습니다. 이는 한밤 중에도 마찬가지였습니다. 이 0/1h 알고리즘을 통해 ER에서 AMI가 의심되는 환자들을 분류할 수 있었으며, 각 증례를 평가하는 확실한 근거가 되었습니다.

0/1h 알고리즘 사용은 근거 없는 우려에 기반한 응급 심도자 검사 횟수를 상당히 감소시키는 데 성공적이었습니다. 이를 통해 더 많은 여유 병상을 확보할 수 있었으며 병원에서 치료의 질이 개선되었습니다.

Dr Suguru Asako

응급 집중 치료과

준텐도대학 네리마병원

일본 도쿄

저희 병원의 특성상, ER 의사가 흉통 환자에 대한 초기 평가를 실시해야 하는 경우가 종종 있습니다. 잠재적인 NSTEMI 환자를 오진하는 것은 안되지만, ER 의사는 확실한 근거 없이 환자를 심장전문의에게 인계하는 것을 다소 꺼리게 됩니다. 야간 근무 중일 때 특히나 이를 꺼리게 됩니다. 0/1h 알고리즘의 가장 큰 이점은 ACS가 합리적으로 의심된다고 판단될 때 심장전문의에게 “흉통” 환자를 인계해야 할 의무가 있는 ER 의사들에게 객관적이고 절대적인 지수를 제공한다는 것입니다. 이러한 이유로, 이 객관적이고 절대적인 지수는 상당히 중요합니다. 젊고 경험 없는 레지던트가 사용하든 아니면 경험 많은 의사가 사용하든, 이 지수는 동일합니다. 심장전문의의 자문을 구해 개인적인 편견 없이 정확한 평가를 할 수 있는 이 알고리즘이 귀중하다는 점에는 의심의 여지가 없습니다. 이는 환자에게도 유익합니다. 또한 알고리즘은 “rule out” 또는 “관찰”의 평가 결과를 받은 후 귀가한 환자들의 추적관찰 지침을 제공하는 유용한 흐름도를 제공합니다. 이 추적관찰 가이드는 이러한 환자들을 귀가시킨 후 ER 의사들의 우려를 줄여줍니다.

Home/Benefits of the 0h/1h algorithm in a Japanese institution

Benefits of the 0h/1h algorithm in a Japanese institution

Diagnostics Insights
Expert Opinion

Key Takeaways

  • hs-Tn 0h/1h algorithm allows doctors to stratify the patients suspected as having AMI in the Emergency Room more confidently
  • hs-Tn 0h/1h algorithm offers ER physicians objective and absolute index
  • Physicians can make correct assessments without personal bias and be able to follow up the patients post discharge reducing concern of ER physicians

Dr Masayuki Shiozaki

Department of Cardiology

Juntendo University Nerima Hospital

Tokyo, Japan

Since joining the cardiology department, I have had difficulties treating patients suspected of having NSTEMI since very little signs show in their electrocardiograms. Our patient management program used to make assessments based on a variety of factors including questionnaires, physical observations, serology, electrocardiograms, X-rays, and other general exams. The life-threatening nature of this disease put us in a very stressful situation with possible legal liability and where we could put the patient at risk as well. We decided on whether to send patients home only after consulting with more senior members of the team. This happened even in the middle of the night. This 0/1h algorithm allowed us to stratify the patients suspected as having AMI in the ER, thereby providing us with a certain basis for making assessments for each case.

The implementation of the 0/1h algorithm was successful in significantly reducing the number of emergency catheterization exams based on unfounded concerns. This allowed us to have more free space in terms of hospital beds and improved the quality of care in the hospital.

Dr Suguru Asako

Department of Emergency Intensive Care

Juntendo University Nerima Hospital

Tokyo, Japan

Due to the nature of our hospital, we occasionally have cases where an ER Doctor has to make an initial assessment of a chest pain patient. Although we cannot afford to misdiagnose potential NSTEMI patients, ER doctors feel somewhat hesitant transferring patients to cardiologists without a solid basis for doing so. This is true, especially during night shifts. The biggest benefit of the 0/1h algorithm is that it provides an objective and absolute index to ER doctors, who are obligated to transfer patients with “chest pain” to cardiologists when they find a reasonable suspicion of ACS. For that, this objective and absolute index carry great significance. Whether for young, inexperienced residents or experienced physicians, this index is constant. There is no doubt this algorithm, which allows us to seek consultation from cardiologists to make correct assessments without personal bias, is valuable. It is also beneficial to the patient. The algorithm also provides a helpful flowchart that gives guidance to follow-up on the patients who were sent home after accordingly receiving an assessment result of “rule out” or “observe”. This follow-up guide reduces the concerns of ER doctors after letting those patients go home.

Home/日本の医療機関における0h/1hアルゴリズムのベネフィット

日本の医療機関における0h/1hアルゴリズムのベネフィット

Diagnostics Insights
Expert Opinion

Key Takeaways

  • 高感度トロポニン(hs-Tn)の0h/1hアルゴリズムにより、医師は救急治療室で急性心筋梗塞(AMI)が疑われる患者をより自信を持って層別化できるようになります。
  • hs-Tnの0h/1hアルゴリズムは、救急医に客観的かつ絶対的な指標を示します。
  • 救急医は個人的なバイアスなしに正しい評価を行うことができ、帰宅後の患者を経過観察できるようになるため、不安が軽減します。

塩崎 正幸先生

循環器内科

順天堂大学医学部附属練馬病院

東京、日本

循環器内科に入局して以来、非ST上昇型心筋梗塞(NSTEMI)が疑われる患者の診療では、心電図で徴候がごくわずかしか示されないため、苦労していました。評価は、問診票、身体観察、血清学的検査、心電図検査、X線検査、その他の一般検査など、様々な要因に基づく当院の患者管理プログラムを用いていました。この疾患の死亡率の高さから、私たちは法的責任を問われる可能性や患者を危険にさらす可能性があり、非常にストレスの多い状況に置かれていました。また、患者を帰宅させるかどうかは、より上位のチームメンバーと相談した後でないと決められませんでした。この状況は夜中にも起こっていました。0h/1hアルゴリズムにより、救急治療室で急性心筋梗塞(AMI)が疑われる患者を層別化できるようになり、各症例の評価を行うための一定の基準がもたらされました。

0h/1hアルゴリズムの導入により、根拠のなく、安心のために行っていた緊急カテーテル検査の数を大幅に減らすことに成功しました。その結果、病床の空きも増え、病院でのケアの質も改善しました。

浅子 英先生

救急・集中治療科

順天堂大学医学部附属練馬病院

東京、日本

当院の性質上、胸痛患者の初回診察を救急医が行うケースがあります。非ST上昇型心筋梗塞(NSTEMI)の可能性がある患者を誤診するわけにはいかないものの、救急医は確かな根拠なく患者を循環器内科医に引き継ぐことにやや躊躇します。特に夜勤時はそうです。そこで、0h/1hアルゴリズムの最大の利点は、救急医に対して客観的かつ絶対的な指標を示せることです。救急医は急性冠症候群(ACS)を疑うに足りる合理的な理由を見つけた際に「胸痛」患者を循環器医に引き継ぐ義務があるからです。そのため、この客観的かつ絶対的な指標には大きな意義があります。経験の浅い新人レジデントでも経験の豊富な医師でも、この指標は一定です。個人的なバイアスなしに循環器内科医に診察を依頼でき、正しい評価を行うことができるこのアルゴリズムが大いに役立つことは疑いようがありません。患者にとっても有益です。また、このアルゴリズムは「ルールアウト」あるいは「経過観察」という診察結果を受けた後に帰宅した患者の経過観察のガイダンスとなる有用なフローチャートも提示します。この経過観察ガイドは、これらの患者を帰宅させた後に救急医が抱く不安を軽減します。